NICOLA BERTOGLIO

iphoneografo

(lei/lei/loro),

35 anni, artista trans russa non binaria, performer

LGBTQ+,

direttore artistico/creativo, originario della Siberia.

Anche un animale ferito a morte, se inseguito in un angolo, lotterebbe per la vita fino alla fine, soprattutto l'essere umano.

La mia vita in Russia è stata un viaggio attraverso l'inferno.

Voglio lasciare li tutti i flashback di scherno, stupro e massacro, e dimenticare questo incubo.

Voglio semplicemente vivere

(shelher/they/them),

35 years old, non-binary Russian trans artist, LGBTQ+ performer,

art/creative director, originally from Siberia.

Even a deadly wounded animal, when chased into a corner, would fight for life until the end, especially the human being.

My life in Russia was a journey through hell.

I want to leave here all flashbacks of mockery, rape and slaughter, and forget this nightmare.

I simply want to live